Zgodi se, da se neki škatli v bledem jutru utrže.
Mirno speča vsebina pisem zija v moja razglašena usta.
Odpiram jo v bobnenje motorjev ladijskega trupa
in grmeče sunke razburkanega La Mancha.
Zahodno sonce vabi v zamaknjenost viktorijanskega podeželja.
Vozim se med girlandami glicinij in vrtnic.
Krenem na jezerska prostranstva mostov,
ki razmejujejo ta svet od mojega.
Moja slovanska duša, ki prebira Jesenina in Lermontova,
ne pristaja anglosaškemu ponosu.
Moje popotovanje izza zavese drugega sveta
je eksotika nerazumljenih ambicij.
Strese me žvenket kovancev:
Podoba Elizabete druge,
stare in utrujene, kot je še danes.
Tuja valuta, iztrgana iz uporabe,
kakor Clapham, London S.W.4
vžgan na modrem papirju,
s prijazno, malo postrani pisavo.
Veliko leporečja o vremenu,
malo o trpkosti preživetja.
Mnogo postajnih prič,
malo zatajevanih dotikov.
Tako vse do zadnje vrstice.
Jutro je na delu.
Štejem trenutke, ko bodo spomini popadali v škatlo.
Všeč mi je. Sploh tale razlika med slovanskostjo in angleškostjo, ki jo rišeš ...
Kako super pesem! LP, ob potoku
Zares sem uživala v branju:)
Dobra pesem, Andrejka:)
Lp, Lea
Uf, včasih uspe! Hvala vsem trem.
Tudi vaših uspehov sem vesela.
Pozdravčke
A
Tudi meni je pesem zelo všeč. Nosi nek poseben melos in to mi prija.
Me pa zanima, ali samo mene zmoti narečna beseda "utrže", ker pesem sicer ni napisana v narečnem slogu?
Lp,
Zalka
Zalka, ni bilo mišljeno narečno. STRŽE bi bilo pravilno, a bi zvenelo bolj kot nedovršno dejanje, jaz pa sem hotela poudariti trenutek, enkratnost dejanja. Včasih slišim ali berem 'temu se je strgalo' ali 'trak se mu je utrgal', ne vem pa kako rabiti sedanjik.
Imaš kak predlog?
LP
Andra
Andrejka, kaj pa strga...to bededo kar uporabljamo...
Lep pozdrav, OP
Zgodi se, da se neki škatli v bledem jutru trga.
No, to je nedovršni glagol.
Strže ne najdem v SSKJ, mogoče tudi napačno iščem, ne vem. Meni, čeprav besedo poznam, deluje narečno.
Seveda pa lahko tudi pustiš, saj veš, da ti najbolje veš ...
Lp,
Zalka
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Andrejka
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!