Pozdravljen/a, tripike,

zelo mi je všeč in dotaknila se me je tvoja Domine. Le zadnja dva verza bi bilo treba nekoliko ritmično urediti, da bi pesem dosegla popolnost. Kaj meniš?

Lp,

Ana

Pozdravljen je pravilno :)

Me veseli, da ti je pesem všeč. Strinjam se s tvojim mnenjem glede ritma. Predzadnji verz sem malo spremenil, za zadnjega pa mi še ni uspelo najti kakšnega primernega popravka, čeprav se mi zdi, da je manj moteč kot predzadnji. Morda imaš ti (ali kdo drug) kak predlog?

Morda tako:

Črnina domine zadeva

in so kot prestreljeni sneg?

ali:

v črnino domin se zadeva

da so kot prestreljeni sneg                    (morda bi morali besedo prestreljeni zamenjati z obstreljeni - zaradi preveč soglasnikov na kupu?)

Lp, Ana

Zdaj mi je šele prišlo na misel, da sva besedo prestreljen najbrž drugače naglašala - jaz prestréljen (kar mi zveni ritmično ok), ti pa verjetno prestreljèn (kot je bolj prav, tako je tudi v Pravopisu). Zdaj sem naglas vnesel v samo pesem.

Se pa zavedam, da marsikoga tako postavljanje naglasov na silo moti, vendar sam nisem med njimi, če ni pretirano pogosto in ni res nenaravno. Kaj meniš?