Eto Sigi dela red:
http://www.pesem.si/forum.php?action=vthread&forum=3&topic=7217--
Zanimivo, moja BJAPRI ZUJ avtor modricvet pa ni doživela nikakršnih simpatij niti komentarjev. Pa se prav lepo sliši, če jo prebereš glasno. Ko sem jo naredila, nisem vedela ničesar o gibelišu (gibberishu).
Večkrat sem v komentarjih urednic prebrala, da pesem, ki potrebuje razlago, veliko izgubi (in kot taka ne more biti presežek).
Seveda bo vse mnogo bolje, ko se bomo poznali osebno ... (navedek uredništva) in izjeme seveda potrjujejo pravila.
Zato nobene zamere z nobene strani :))
Ali tovrstno igračkanje sploh sodi na literarno sceno?
LP, mcv
--
MCV, jaz nič ne merim in ne zamerim pa tudi podčrtanke in točk ne pričakujem:))), če jo bom popravila, jo bom zato, da bom vnesla še kakšno bolj pristno besedo, ki jih pri naši hiši nikoli ne zmanjka. Kaj sodi na sceno in kaj ne, ne vem, o tem naj odloča uredništvo, prvič pa sem napisala nekaj takega takole, za hec:)))
Lep dan in pozdrav, adisa
--
Adisa, lahko je Čebljanka, lahko je tudi IŠ GIBELIŠ. :)
Nisem govorila o pesmi (ker v njej nisi uporabila besede GIBERIŠ), ampak nasploh o raznih piscih, ki takole prosto po ilirizmu prirerajo tujke. Tako da to o giberišu ni letelo na tvojo pesem. :)
Modricvet, ta adisina pesem, kot tudi tvoja, ki jo navajaš, in Cenijeva, ne potrebujejo razlage. Normalnemu človeku je jasno, da gre za (bolj ali manj) posrečeno latovščino (za vsak slučaj pa se zadeva da preveriti tudi na googlu, če ni slučajno kak pravi jezik, ki ga pač ne poznamo). Eno je razlaganje pesmi, drugo pa je debata o pesmi, ki lahko, zakaj pa ne, vključuje tudi "razlago", kaj je pesem spodbudilo, kako je nastala, kje je bila zapisana, ali smo uporabili svinčnik, gosje pero ali računalnik ... itd.
Prosim, če se vzdržiš pripomb v stilu "seveda bo vse mnogo bolje, ko se bomo poznali osebno ..." (ali, če jih že moraš dati iz sebe in na ta forum, je Sigi odprl MojSmetnjak). Če bi poslušala našo reportažo na MMC (resda traja celih dvajset minut, posnetek pa je ves čas dostopen), bi tudi o tem kaj slišala. Ampak očitno je prijetneje jemati posamezne izjave iz konteksta in jih aplicirati na sprevržene načine. No, kakor komu drago. Eni stisk roke, drugi stisk za vrat, tretji ...
In še nekaj, kar zame velja nasploh, ne glede na to, za katero spletno srečevališče gre: Osebno znanstvo je nadgradnja virtualnega. Gradiš pa na temeljih, ki so položeni v virtuali. Koliko je osnovnega realnega odstopanja od vtisov (ne mislim vizualnih, ki so seveda najbolj megleni), ki jih nekdo vtisne v virtualo, vemo tisti, ki smo to že večkrat doživeli.
Še to: ne gre za zamero. Gre za marsikaj, od osnov bontona do odnosa do dotične stvari (v tem primeru portala, uredništva, članov, pesmi) in še marsičesa, kar se itak vse razbere (ne v iztrganih izjavah, ampak v branju celotnih tem) na tem forumu.
Sigi, izvoli, ta del lahko mirno vržeš v MojSmetnjak.
Kerstin
--
Kar se tiče sproščanja stresa : Jabberwocky