Meni avtor Legy


Legy, prsonifikacija predmeta (v tvojem primeru je to pesek) zmoti tok pesmi, ker v bistvu tudi sam nočeš dati pesku pomena osebe (čeprav pesek ve, pesek čuti ;).
No, na kratko - naslavljanjae peska z "on" je vzeto iz hrvaške skladnje, zato se mi zdi, da v tvojo pesem ne sodi. Moje mnenje je, da bi bilo dosti bolje namesto:

nihče te ne razume

razen peska

on ve

on čuti

vtira se vate
kakor nebo


takole:

nihče te ne razume

razen peska

ki ve

in čuti

vtira se vate
kakor nebo

ali

nihče te ne razume

razen peska

ta ve

ta čuti

vtira se vate
kakor nebo

Tako nekako ...
LP, lidija