Hvala, Lidija. Bi bilo boljše tko

Mrč Fukushime
oplaja češnjev popek,
dehti po smrti.

LP, Šerinai

seveda, zdaj je bolj razumljivo, vendar je za dober kruiku pomembno ujeti preblisk trenutka in ne opisati neko dlje trajajoče dejanje.

V bistvu je nastavek dober, napeljuje na to, da se sakura (češnjev cvet) letos ne bo odprl? Vendar pa je izpeljava rahlo medla. Kaj dehti po smrti?
Mrč? Popek? Nekaj nedoločnega v zraku okrog elektrarne?? Kako lahko mrč oplaja popek? Najbrž ga bolj zatira, duši?

Vse te male nedoslednosti jemljejo moč trivrstičnici, ki, kot sem že napisala, nima slabega nastavka.


Primer dobrega haikuja (vzorčni iz mnifesta):

Psiček ob cesti
moli iztegnjen jezik
v svoje možgane
(Yoda)

in še:

izdih brezdomca
ledena sveča gori
v jutranji zarji

(srečko plahutnik)

in

tovorna guma
fotokopira mačko
na vaški cesti

(aco ferenc)


Torej, potrebna je preprosta slika, ki šokira.

LP, lidija