čuden labirint spleta sijoče vozle
iz teme segajoče misli Tole ni najbolj jasno. Labirint spleta
vozle ene (iz teme segajoče) misli? Misli mora biti več, da se
lahko spletajo in vozlajo. :) Seveda pa - če daš množino: iz teme
segajočih misli - je treba popraviti nadaljevanje.
Mi je pa ta možnost všeč, ker dopušča dvojno razumevanje:
a) Labirint spleta vozle misli, ki segajo iz teme.
b) Labirint iz teme (v kateri so segajoče misli) spleta
vozle.
iz teme segajoče misli
drgetajo v nemoči modrine pajčevin >> tudi to je nekam "megleno", pa
še kopičiš rodilniške prilastke: nemoči česa - modrine - modrine
česa - pajčevin.
modrine pajčevin čudno spenjajo klobčke >> tu se ti
neutemeljeno ponovi beseda čuden (čuden labirint, čudno spenjajo),
klobčke pa se mi zdi pretirano ljubkovalno (klobke bi bile bolj
učinkovite)
na robu spomina
Naj omenim - čeprav verjetno veš - da strok brahkov ni kot
haikujska pentlja, ki mora ponvaljati verze. (To sicer ne pomeni,
da jih ne sme ponavljati, vendar me nasploh pri teh zadevah
ponavljanje moti. Zdi se mi, da zavira tok pesmi.)
Pozdravljena Kerstin, hvala za obširen komentar, nasvete. Naj se ti najprej opravičim, res mi je žal, da sem brahke tako nahitro brez dodelave objavila. Seveda se bom z veseljem lotila popravljanja, piljenja. Najpej si bom nalepla objavljeno, da bom lahko s pomočjo tvojih nasvetov delala naprej.
na robu spomina spontano nastaja čuden labirint
čuden labirint spleta sijoče vozle iz teme segajoče misli
iz teme segajoče misli drgetajo v nemoči modrine pajčevin
modrine pajčevin čudno spenjajo klobčke na robu spomina
Zdaj pa na delo, tokrat počasi in "gvišno", bi se reklo v naših krajih.
Drugi je prenasičen (mrzlično, gole, ledenih). Prva varianta je boljša, bi pa sama dala ednino:
Razgaljena negotovost drgeta v ledeni pajčevini.
(Kot vidiš, sem ga tudi še okrnila: mrzlično in ledeni je neke vrste podvajanje, ujete pa je nepotrebno, ker če so v pajčevini, že s tem poveš, da so ujete/prilepljene/pritrjene itd. - daš bralcu še več svobode v interpretaciji.)
Hvala za ves trud, res veliko si mi pomagala. Mislim, da je sedaj čas za popravek. Popraviti imam namen tudi naslov, ki naj bi ostal samo Brahki in zaporedna številka (glede na to, da se verz: na robu spomina, pojavi na začetku in na koncu, bo to več kot dovolj).