Ritratto avtor
Bojan
Bojan, lep pozdrav in dobrodošel na portalu v imenu
uredništva.
Tvoja pesem bi rada povedala veliko tega, pesniški subjekt kar sili
k temi, da bi se u verzih izpovedal, pa mu škrati in slovnične
napake tako nagajajo, da ne more, ker je pesem zato slabo berljiva.
Preveri in popravi vrstni red besed, ki ga zahteva italijanska
sintaksa in seveda kako je treba napisati besede same (graffiarsi,
catturare ...)
Pesem ima v sebi nekaj, kar pritegne, zato se jo izplača slovnično
dodelati.
Pišeš tudi v slovenskem jeziku?
LP, lidija