Forum

kurjaška - lin

Kurjaška avtor lin

Lin, ne razumem te stavčne konstelacije (vse mi gre v kontekst, samo to ne):

Novo jutro in čisto pofukan, sončen dan,

...
kako je dan pofukan?
si morda mislila
- pofukano sončen dan
_zafukan sončen dan
( the day was fucking sunny , v tem smislu )

tudi vulgarizmi in kletvice so včasih v pesmi potrebne in celo efektivne ... samo morajo biti pa res dobro izbrene .
LP, lidija
 

ajda

Poslano:
29. 09. 2010 ob 16:55

Očitno se je počutila res zafukano, da je še drobce dneva špukala:)))).
Dvig pokrova in puffff sopara ven! Jaz bi ji rekla rudarska, oz. knapovska. Pa brez zamere, če je kakšen rudar tu:). Jaz jih imam v žlahti iz matk****:))):

lp, ajda

Zastavica

lin

lin

Poslano:
29. 09. 2010 ob 18:51

"Očitno se je počutila res zafukano,

Res je ! :)

Hvala obema...meni je všeč

lp

Zastavica

Komentiranje je zaprto!


Imate vsaj eno nujno obvestilo! Želite pregledati obvestila?
Ste prepričani, da želite zapusti stran? Vse spremembe bodo zavržene!