Forum
- Datum objave:
19. 05. 2010 ob 15:16 - Spremljaj
- Število komentarjev: 3
- Piše: Aleksandra Kocmut - Kerstin
- Ostale teme tega avtorja
- Prebrano 529 krat
Haiku 207 - Yoda
Haiku 207 avtor Yoda
Pozdravljen, Yoda,
haiku je imeniten, le jezikovno zašepa. Plaziti namreč mora biti s SE (plaziti se), razen če misliš plazíti (plaz - zemlja plazí, naglas je na i), kar pa nekako ne sede v kontekst - da bi nežna sapica drsela kot plaz.
Ker SE pomeni zlog preveč, bi se dalo rešiti drugače, npr. LEZE.
Lp,
Kerstin
Pozdravljen, Yoda,
haiku je imeniten, le jezikovno zašepa. Plaziti namreč mora biti s SE (plaziti se), razen če misliš plazíti (plaz - zemlja plazí, naglas je na i), kar pa nekako ne sede v kontekst - da bi nežna sapica drsela kot plaz.
Ker SE pomeni zlog preveč, bi se dalo rešiti drugače, npr. LEZE.
Lp,
Kerstin
Ja sej se mi zdelo netočno ... Ampak, sim mislu, da kšne izjeme dopuščajo...
Kaj pa se komaj vidno plazi ?
LP Y.
Kaj pa se komaj vidno plazi ?
LP Y.
se komaj vidno plazi se mi zdi posrečena rešitev,
vsaj meni, ko sem ravno naletela na tole,
namreč, ne zdi semi, da bi kaj spremenilo pomen.
Lidija
vsaj meni, ko sem ravno naletela na tole,
namreč, ne zdi semi, da bi kaj spremenilo pomen.
Lidija
Fajn rešitev, Yoda!
Ja, izjeme so včasih možne, jasno. Ampak v tem primeru ne. :)) To je tako, kot če bi rekel namesto
Spomnim se tvoje pesmi
Spomnim tvoje pesmi.
Recimo, no ... Nekako tako "mimo".
Lp,
Kerstin
Ja, izjeme so včasih možne, jasno. Ampak v tem primeru ne. :)) To je tako, kot če bi rekel namesto
Spomnim se tvoje pesmi
Spomnim tvoje pesmi.
Recimo, no ... Nekako tako "mimo".
Lp,
Kerstin
Komentiranje je zaprto!