Forum

avtomobilski "aforizem" - ajda

Aforizem - avtomobilski avtor ajda

Ajda, približno dojemam, kaj si hitela(hotela) povedati s tem stavkom, a je malo neizdelano.
Morda takole:

Bil je praktičen: ubil jo je takoj, ko je sedla v avto in ji s tem prihranil počasno umiranje zaradi strahu pred hitro vožnjo.

No, tudi ne vem, če je res pravi aforizem, je pa pronicljiva opazka, malce kruta.
LP, lidija
 

ajda

Poslano:
13. 05. 2010 ob 16:19

Lidija, sem vmes že nekaj popravljala, ne vem, če si videla. Ja, napis Hitra vožnja ubija boleče in počasi, nekaj takega:), sem videla na tabli AMZ in mi je kapnilo:)) .

lp, ajda

Zastavica

Aleksandra Kocmut - Kerstin

Poslano:
13. 05. 2010 ob 16:21

Pozdravljena, Ajda,

tale aforizem ima dobro zasnovo, izpeljava pa šepa, zlasti v drugi polovici, kjer je za aforizem preveč pojasnjevanja, pa še "ubi(ja)ti" se ti ponovi. In tudi ni jasno podano, kaj je počasno in boleče umiranje: to, da jo je ubil takoj (ni logično), ali to, da ji je prihranil strah (temu ne bi rekla ravno boleče umiranje).

Ena od možnosti, kako ga lahko bolj nabrusiš, je:
Bil je praktičen (še bolje: usmiljen): ubil jo je takoj, ko je sedla v avto, in ji prihranil strah pred divjo vožnjo.

Tu bolj sede zraven USMILJEN.

S PRAKTIČEN pa recimo takole:

Bil je praktičen: ubil jo je takoj, ko je sedla v avto, in si prihranil stroške bencina.

Vsekakor je zadevca vredna premisleka ...

Lep pozdrav,
Kerstin

Zastavica

ajda

Poslano:
13. 05. 2010 ob 16:21

Kerstin, kot sem zapisala, sem že dala strah v tekst, morda pa se mi še kaj utrne in popravim. Hotela sem hitro vožnjo, da ne bi pozabila:))))))).

lp, ajda

Zastavica

Aleksandra Kocmut - Kerstin

Poslano:
13. 05. 2010 ob 16:22

Strah sam po sebi itak ni sporen. Namreč v tem aforizmu.

(Pa tudi sicer ne, saj je naš zaščitnik, vsaj večinoma. :))

K.

Zastavica

Lidija Brezavšček - kočijaž

urednica

Poslano:
13. 05. 2010 ob 16:23

ja, videla sem tole izvedbo:

Bil je praktičen, ubil jo je takoj, ko je sedla v avto, prihranil ji je strah pred hitro vožnjo s počasnim in bolečim ubijanjem.

in še vedno velja isti komentar!
:)
L

Zastavica

ajda

Poslano:
13. 05. 2010 ob 16:25

Bom dala za nekaj časa na ajanje:)))))).

lp, ajda

Zastavica

Komentiranje je zaprto!


Imate vsaj eno nujno obvestilo! Želite pregledati obvestila?
Ste prepričani, da želite zapusti stran? Vse spremembe bodo zavržene!