Hladne bodo globine avtor Hope

Uh, hope, dobra pesem. Malo sem jo uredila, če sprejmeš, predvsem z ločili in malo sem popravila vrstni red besed in verzov. Pa kakšno nerodnost sem odpravila (ki - kateri).

original:

Ne budi me,
ko bo moj dih odšel,
ko na gladini ne bo več sledi
in svet bo gostil zanamce,

potrkaj preden vstopiš,
četudi za ogled mrtve duše,
ko hladne postale bodo globine,

hladnejše od takrat,
ko sva raziskovala
in se čudila lepotam

tistim, katere zdaj živa
dan za dnevom polagam
v album zavesti,

tiste mirne,
za katere ne potrebujem
veliko besed.

Varianta:

Ne budi me,
ko bo moj dih odšel,
ko na gladini ne bo več sledi
in bo svet bo gostil zanamce.

Ko bodo globine postale hladne,
potrkaj, preden vstopiš,
četudi za ogled mrtve duše;

hladnejše bodo kot takrat,
ko sva jih raziskovala
in se čudila lepotam,

ki jih, živa,
dan za dnem polagam
v album zavesti,

tiste mirne,
za katere ne potrebujem
veliko besed.

LP, Lidija