Forum
- Datum objave:
22. 01. 2010 ob 04:26 - Spremljaj
- Število komentarjev: 3
- Piše: Aleksandra Kocmut - Kerstin
- Ostale teme tega avtorja
- Prebrano 535 krat
Lea: haiku in še Misel 1
Misel 1 avtor Lea199
Lea, pri tejle bi te opozorila na dvoje, kar ni pesmi v prid. Prva stvar je AKO, ta beseda je že zastarela (v SSKJ piše raba peša, vendar tudi SSKJ sam ni več up-to-date :)) in moti, preveč bode ven iz sicer aktualnega oz. splošnega izrazja.
(Mimogrede še to: zakaj je med prvim in drugim verzom pika? - namesto vejice?)
Druga stvar (ali že tretja :) pa je rima sanje - vanje. O preveč izrabljenih rimah smo tu že precej pisali (npr. ljubezen - bolezen, noč - nekoč, rime na -i itd.). Takšna rima, ker je tako 'zdrajsana', popači pesem. Potem je bolje, da pesem rime sploh nima.
Haiku 24 avtor Lea199
Tale haiku se mi zdi odličen! Le ena malenkost: v prvem verzu ti manjka zlog:
pre-vid-ni-hrast = 4
Hrast = en sam zlog.
Osebno sicer dam v takšnem primeru vendarle prednost vsebini, vzdušju v pesmi. Če pa želiš res strogo formo, je treba nekje izbrskati še en zlog. :)
Namesto previdni zapišeš recimo preudarni.
Lep pozdrav,
Kerstin
Lea, pri tejle bi te opozorila na dvoje, kar ni pesmi v prid. Prva stvar je AKO, ta beseda je že zastarela (v SSKJ piše raba peša, vendar tudi SSKJ sam ni več up-to-date :)) in moti, preveč bode ven iz sicer aktualnega oz. splošnega izrazja.
(Mimogrede še to: zakaj je med prvim in drugim verzom pika? - namesto vejice?)
Druga stvar (ali že tretja :) pa je rima sanje - vanje. O preveč izrabljenih rimah smo tu že precej pisali (npr. ljubezen - bolezen, noč - nekoč, rime na -i itd.). Takšna rima, ker je tako 'zdrajsana', popači pesem. Potem je bolje, da pesem rime sploh nima.
Haiku 24 avtor Lea199
Tale haiku se mi zdi odličen! Le ena malenkost: v prvem verzu ti manjka zlog:
pre-vid-ni-hrast = 4
Hrast = en sam zlog.
Osebno sicer dam v takšnem primeru vendarle prednost vsebini, vzdušju v pesmi. Če pa želiš res strogo formo, je treba nekje izbrskati še en zlog. :)
Namesto previdni zapišeš recimo preudarni.
Lep pozdrav,
Kerstin
Hvala Kerstin!
Misel sem popravila, sedaj zveni tako:
Misel 1
Če mi življenje postane pretežko breme.
Verjamem, da bodo vedno obstajale sanje,
da v njih uteho najdem.
Upam, da je sedaj bolj sprejemljiva oblika, medtem ko misel ostaja ista.
Morda še to, nisem namenoma iskala rim, so se mi kar zapisale.
V slovnici in pravopisu nisem ravno doma, čeprav se trudim in verjamem, da bo bolje.
Tudi haiku sem popravila, uporabila sem, kar tvoj predlog. Mislim celo, da je beseda "preudarni" bolj na mestu. Pove prav tisto, kar sem želela.
Haiku 24
Preudarni hrast
do vratu zapet strmi
v sončni januar.
Hrast je drevo, ki mi zelo veliko pomeni ... očarana sem nad njegovo mogočnostjo in preudarnostjo. Zanimiv je, ko obdrži suho listje vse do pomladi. Vsaj pri nas je tako.
Včeraj sem šla na sprehod in se ustavila pod enim mogočnim hrastovim drevesom. Porajal se je haiku. Zvečer sem ga vtipkala na forum. Žal spet površno štela zloge.
Hvala za tvoj trud. Obljubim, da se bom skušala poboljšat(čas bi že bil).
Lp, Lea
Misel sem popravila, sedaj zveni tako:
Misel 1
Če mi življenje postane pretežko breme.
Verjamem, da bodo vedno obstajale sanje,
da v njih uteho najdem.
Upam, da je sedaj bolj sprejemljiva oblika, medtem ko misel ostaja ista.
Morda še to, nisem namenoma iskala rim, so se mi kar zapisale.
V slovnici in pravopisu nisem ravno doma, čeprav se trudim in verjamem, da bo bolje.
Tudi haiku sem popravila, uporabila sem, kar tvoj predlog. Mislim celo, da je beseda "preudarni" bolj na mestu. Pove prav tisto, kar sem želela.
Haiku 24
Preudarni hrast
do vratu zapet strmi
v sončni januar.
Hrast je drevo, ki mi zelo veliko pomeni ... očarana sem nad njegovo mogočnostjo in preudarnostjo. Zanimiv je, ko obdrži suho listje vse do pomladi. Vsaj pri nas je tako.
Včeraj sem šla na sprehod in se ustavila pod enim mogočnim hrastovim drevesom. Porajal se je haiku. Zvečer sem ga vtipkala na forum. Žal spet površno štela zloge.
Hvala za tvoj trud. Obljubim, da se bom skušala poboljšat(čas bi že bil).
Lp, Lea
lea:
Še pika na koncu prvega verza je odveč. In potem v drugem z malo, seveda :)
Pa zadnji verz je boljši brez zaznamovanega besednega reda.
Če mi življenje postane pretežko breme,
verjamem, da bodo vedno obstajale sanje,
da v njih najdem uteho.
LP, L
Še pika na koncu prvega verza je odveč. In potem v drugem z malo, seveda :)
Pa zadnji verz je boljši brez zaznamovanega besednega reda.
Če mi življenje postane pretežko breme,
verjamem, da bodo vedno obstajale sanje,
da v njih najdem uteho.
LP, L
Lidija hvala!
Zanimivo, cel dan sem razmišljala o tej misli, nekaj me je zelo motilo.
Tvoj popravek je postavil stvari na svoje mesto. Sedaj sem popravila, nekoliko pozno, vseeno bolje kot nikoli. :)
Posebno zadnji verz je veliko boljši, ko je spremenjen besedni red.
Sedaj gladko teče, prej se mi je nekam zatikal. To je bilo tisto, ki me je motilo.
Še enkrat hvala in lep večer.
Lp, Lea
Zanimivo, cel dan sem razmišljala o tej misli, nekaj me je zelo motilo.
Tvoj popravek je postavil stvari na svoje mesto. Sedaj sem popravila, nekoliko pozno, vseeno bolje kot nikoli. :)
Posebno zadnji verz je veliko boljši, ko je spremenjen besedni red.
Sedaj gladko teče, prej se mi je nekam zatikal. To je bilo tisto, ki me je motilo.
Še enkrat hvala in lep večer.
Lp, Lea
Komentiranje je zaprto!