Pozdravljena, Nuška!
Krasna pesem Matrica avtor Nuška Golobič Polna je tvoje posebne energije, nekje med odločnostjo in milino, ena posebna in svojevrstna mešanica je to, ki zaigra v bralcu.

Le drobna pripombica, ki je verjetno bolj na meji jezikovnega, če je sploh potrebna omembe: Dva izraza v drugi kitici se mi zdita precej papirnata. No, ne vem, mogoče, možno, da tudi ne.

Ne dopuščam si ranljivosti,
z njo bi samoumevno
izpuhtela iz tvojih misli.
Vem kako funkcionirava,
ko se strastna in zaletava
iščeva po novih pravljicah,
ki nikoli niso bile spisane za naju.


Moj poskus, da bi se tema dvema izrazoma izognila, ali da bi se izognila vsaj izrazu funkcionirava, ki je res tujka in, se mi zdi, v tako pesem ne paše.

Poskus 1:
Ne dopuščam si ranljivosti,
z njo bi izpuhtela iz tvojih misli.
Vem, kako se strastna in zaletava
iščeva po novih pravljicah,
ki nikoli niso bile spisane za naju.

Poskus 2:
Ne dopuščam si ranljivosti,
z njo bi samoumevno
izpuhtela iz tvojih misli.
Vem, kako sva strastna in zaletava
in se iščeva po novih pravljicah,
ki nikoli niso bile spisane za naju.


Lp,
Zalka