Forum
- Datum objave:
11. 10. 2009 ob 22:28 - Spremljaj
- Število komentarjev: 15
- Piše: abram
- Ostale teme tega avtorja
- Prebrano 1147 krat
Abramova prošnja Bogu za pesnike
Pliz, pustite to.
Prosim!!!
Lp vsem!
!
Abram
Ena je, da Boga prosiš milosti za pesnike. Za to, da naj bo Bog usmiljen do njih, pesnikov, ki ne vedo, kaj delajo. S te perspektive je pesem torej do ustvarjalcev neprijazna, posmehljiva, zaničuje njih in njihovo delo - poezijo.
Druga je, da Boga za pesnike, torej 'pesniškega Boga', prosiš milosti za tiste druge, nepesnike, ki tacajo po poeziji in njenih nosilcih/glasnikih. Ta je zagotovo najprej bolj realna, resnična, poleg tega pa tudi bolj pravična oz. prijazna, celo tolažeča do pesnikov in poezije.
Naslov se da razumeti na oba načina, pa če si to napravil namerno ali le naključno. :)
Abramova prošnja Bogu za pesnike - prva perspektiva: prošnja Bogu za KOGA ALI KAJ? -- Za pesnike.
Abramova prošnja Bogu za pesnike - druga perspektiva: prošnja KOMU ALI ČEMU? -- Bogu za pesnike.
V tej dvojnosti vidim vrednost tvojega prispevka.
Kerstin
Hvala!
1 Kot človeku.
2 Kot pesniku.
3 Kot uredniku.
Uporabil sem moško slovnično obliko. Velja za oba spola.
Malokrat doživim, da sploh kdo hoče razumeti, kaj želim povedati; pri tem je krivično morda le to, ker si sam vedno prizadevam, da bi razumel druge.
In vendar, mene je zmotilo, ker je tvoja misel dobeseden stavek iz svetega pisma in je že tolikokrat uporabljen, da bi moral biti kontekst res neverjeten, da bi "zažgal" (kot pri domislicah, izrekih in aforizmih pričakujemo).
Zato se seveda pojavi direktna asociacija: kot Kristus prosi boga za svoje rablje, tako Abram prosi boga za svoje - hm, res pesnike? - ali morda kritike?
Tako se je meni bral ta tvoj preblisk.
Poskusi napisati Abramovo prošnjo z Abramovimi besedami.
Pa brez zamere in lepo popoldne,
Ana
"Odpusti jim, saj ne vedo, kaj delajo."
Hmm, kaj je to, ready made, prapradavni, uporaben za vse namene?
Prelahko bi bilo tole potem!
Pa še nekaj je, nekaj heretičnega, z mojega vidika namreč. Saj bog itak ni zamerljiv, pravijo tisti, ki ga poznajo (ki ga "imajo"), za pesnike mu je pa itak vseeno. Tako ali drugače. In za vse ostale tudi.
Tako da, Abram, ni panike in ni strahu! ;)
:)
Lidija
Bolj kot nekakšna demonstracija, kako se piše med vrsticami - v eni sami vrstici - je bilo mišljeno.
Lp, Abram
L
Če pa že razpravljamo o vsebini reka (pesmi?) ali o namenu, kdo pa sploh pravi, da bi pesniki morali vedeti, kaj delajo? Dovoljeno jim je zgolj "izlivati dušo" na papir, če se malo sluzasto klišejsko izrazim. Slehernik pa nikoli ne ve ...
:)
Mnogo različnih verovanj temelji na istih svetih knjigah. Iste besede si vsak drugače razlaga. To je bistvo tega fenomena, vsaj v zvezi z literaturo. Mene to zanima. Zato delam s tem take poizkuse, kako se to lahko tako različno razlaga iste besede. Mislil sem, da take reči morda zanimajo tudi druge, ki se ukvarjajo z literaturo, vsak po svoje. Zato včasih posežem v tiste knjige.
Še svoj stil bi rad pojasnil. Na ta način želim bralcu sugerirati svojo starost, zato pišem enkrat pokroviteljsko, drugič kot dvanajstletnik, pa tudi drugače. Kot ena taka moja posebnost. Pri Cankarju sem vedno občudoval, kako je v dialogu slikal značaje. S parimi besedami…Seveda je bil on tudi kot vizualist zame vedno povsem nedosegljiv. Pa za vse druge tudi.
***
Za mnenje sem ti zelo hvaležen. V glavnem res navadno pišem s svojimi besedami. In sploh se s teboj precej strinjam v marsičem, kar pač vem. Pa verjamem ti zelo pogosto o svareh, čeprav o tem premalo vem. Ja, vsaj po mojem lubiteljskem menju pišeš zelo strokovno in verodostojno. Samo, s tem je žal tako: tega ne moreš nikjer zmenjat. :)
Lp, Abram
Hvala! To je res, kar si napisala. Povedal sem, da je moja poezija nekonkurenčna. To so bolj home works…
Tu sem zaradi drugih stvari, predvsem me zanima odziv na heretična stališča. Pa tako, kot vsak drug želim malo pozornosti. To mi včasih uspe. O tej enovrstičnici ste pisale tri urednice. In to vse tri zelo lucidno. In povedale marsikomu marsikaj koristnega. Meni in tudi drugim.
Zdaj napišem, pred prazniki o lectovih srčkih, neka moja preprosta pravila. Ker tisto so lahko taka lepa, zelo osebna darila.
Včasih lepša IN BOLJ DRAGOCENA od tistih iz zlatarn... Spet še ena herezija.
:)
Lp, Abram
sem napisal tole:
Tomažizem 14 avtor Tomaž Mahkovic
:))
***
Tomaž Mahkovic
Tu je cel cirkus, prav zabaven, zaradi ene same vrstice. + gre za slabo poezijo, če sodimo objektivno. Čeprav v menažeriji nastopa Clown, ki je v resnici žalosten. Tudi zato, ker se ne zavedate dovolj, kako je splet pomemben, da bi vašo ustvarjalnost spoznalo čim več ljudi. Morda so med njimi taki, ki vas čakajo…
Poglejte število ogledov. Na Aleksandrini prireditvi pa je bilo trideset (30) ljudi. Ona je bila pa še zadovoljna, ker se je bala, da jih bo manj.
Če to ni za popiz…. A ni no?
Hvala ti, Tomaž!
:)
Lp, Abram
Strokovno:
Vse tiste pet in več mestne cifre so pa vprašljive. Vsaj do sedaj še. Ampak enkrat bodo pa resnične.
O tem ni dvoma. Zato sem tam želel pisati o založništvu.
Obema se zahvaljujem, da sta mi napisala poezijo. Žal se lahko zahvalim le s častno besedo, da vama tega ne bom vrnil. :))) Vsekakor nikoli v obliki svoje t.i. poezije. :)
;) + ;)
Lp
A
Za vzorec dva bolj slaba prevoda poezije, ki ju zagotovo ne bi nikoli prevajal noben prevajalec. Živ že ne. Poizkuste še svoje. Tisti gum Translate kliknete in to je vse. Samo Maksim Fedorov bo moral malo več klikati na pesem.si.
Lp, A
The fate of a millionaire
Halves.
Emergency call.
Voice of the people.
Duino amethyst
…..
Then
I will stop time
forever
and for all
in pain tattoos
sculpted
on the inside
tissues soul
the beauty of crystal
Duino amethyst
Komentiranje je zaprto!