Dani, tole si pa z moško roko zabrenkal na žensko struno.
Všeč mi je pa še posebej to, ker postanejo vse tri tanke, če jim
odvzameš shimo-no ku (zadnja dva verza) haikuji.
Ni mogoče iz ženskega vidika dojemanja velikih odstopanj pri oceni. Na vsak način izraža način, romantičen in ljubki, kot ga ženske imamo rade v pesmih iz moškega peresa. Samo, me pa zanima Dani, ti je težje in daljše pisanje v načinu grobosti ali pa je ta način drugačen. Če je, v čem? Lepe so. Lp,hope
tomaž, ni se mi preveč težko potopiti v žensko duševnost, ker sem po naravi peezda. me pa veseli, da si opazil pri vseh treh tankah to, da so bile v začetku haikuji, pa sem jim dodal rep. pronicljiv možakar, ni kaj.
hope, po mojih dosedanjih izkušnjah sem ženskam bolj všečen v svoji robati, preznojeni, grobi in pijanski moški različici. žal.
Tebi pa še kr nekak paše taka glupost, da te je sam sebe strah od moči vse te slike. Po drugi strani pa res, zakaj pa...Mi je pa tale priredba in menda ne čisto enostavna presenetila v lepoti. Oreh je trd, ampak ga pa mahne se močneje...pa je bolj mehek.... Lp Dani, hope