Kako naj ti se zahvalim, Hope, za ganljiv komentar?

Prešibka je moja muza
za besede "uzvišene".
Pusa, osmeh... tudi suza,
vse te reči so od mene.

Mimogrede, hvala za "Drugačno".

Vse najboljše! MAKI

MAKI, šik odgovor, to bi ti vsaka ženska napisala. Kaj ne bi jst?!

Vzvišenje, občutek večje avtoritete kot drugače?

Ni solze v špilu, če ne gre raje ne. Samo igra je, pa še dobra.

Ono živeti je pa nekaj drugega ja, tisto pa itak samoumevno. A ne da?!
Lp, hope

Maki,
čestitam za podčrtanko

Mislim, da bi bilo potrebno malo dodelati naslednje

I ranjenu dušu odavno već svikla
Hraniti cvrkutom k'o jelo i pića.

Mogoče bi bilo boljše
...bez jela i pića
ali morda
cvrkutom pojit umesto pića
čeprav tudi to ni popolnoma po pravilih srbske slovnice....

Lep pozdrav

JUR

Dragi JUR,
Hvala za čestitke, pa tudi za komentar in nasvete. Je pa ena stvar, ki jo moram povedati: take pesmi so samo navidez "lahke". Poglej, vsak verz ima 12 zlogov in sicer tako, da se na polovici "lomi" (6+6). Torej "cvrkutom pojit umesto pića" ne gre. Jaz skušam, če se le da, biti stoodstoten v pravopisu, vendar je v časih težko, pa tudi pravijo, da je v rimovani poeziji "dovoljeno" malo odstopati. Vseeno ti se zahvaljujem za zapažanja - to pomeni da bereš. in da moje pesmi niso "tursko groblje".
Vse najboljše, kolega!
MAKI

Maki,
manjša odstopanja od slovnice se lahko tolerirajo, vendar je to praviloma takrat, ko to ima neko pomembno / posebno funkcijo v pesmi. Tokrat mislim, da si se prehitro "vdal". Skoraj vsak jezik ponuja veliko variant in če se pesnik potrudi in poglobi bo že našel takšno rešitev, ki bo ustrezala tako vsebini in ritmu pesmi kot tudi slovničnim pravilom. S primeri, ki sem jih navedel sem te hotel spodbuditi, da se še malo potrudiš, ker sem prepričan, da se to lahko popravi. Za ilustracijo, da se tudi v navedenem drugem primeru brez hujših problemov lahko doseže 6+6 evo ene od možnih rešitev:
pojiti cvrkutom mesto melem pića

Ne mislim vsiljevati ravno te rešitve, sploh ne. Lahko uporabiš popolnoma druge besede in dosežeš najmanj enak učinek in dobra pesem bo še boljša. Mislim da je vredno truda. Vzemi to pripombo kot prijateljski nasvet. Res nimam namena "soliti pamet". Ne nazadnje pesem je vendarle tvoja in če si še vedno prepričan, da je obstoječe besedilo zate dovolj dobro -potem pusti tako kot je.

Lep vikend ti želim

JUR

JUR,
težko bi se strinjal s trditvijo, da sem se prehitro vdal. So primeri, ko sem po desetih letih spremenil kako pesem, vendar sem prepričan, da je najbolje, če avtor sam poišče boljšo rešitev. Je pa res, da nisem profesor srbskega jezika - zato se ne "jezim", če mi kdo kaj sugerira.
Lep dan, MAKI