Forum
- Datum objave:
28. 05. 2008 ob 14:39 - Spremljaj
- Število komentarjev: 3
- Piše: Zalka Grabnar
_LI.jpg "Zalka Grabnar")
- Ostale teme tega avtorja
- Prebrano 697 krat
Sabinca - Oprezovanje
http://www.pesem.si/article.php?blog_id=5778
Tole je ena taka fina pesmica. Spomnila me je, kako sem tudi jaz oprezala in upala. Lepo napisano, enostavno, jasno in ne tako zelo direktno in običajno. Imam samo eno vprašanja, ali se ti zdi, da mora biti zadnji dve vrstici v tej pesmi?
Moje mnjenje je, da je podano sporočilo zadnjih dveh vrstic preveč običajno, klišejsko in enostavno ne paše v ostal del pesmi, ki se mi zdi res dober. Razmisli, če bi zdržala pesmica brez tega ali pa se potrudi in spravi zadnja dva verza v enak pesniški jezik kot si ga uporabila v ostali pesmi. Seveda pa lahko ostane tudi tako kot je, da ne bo kdo mislil, kaj zdaj hočem. Samo predlagam. Vem, da je take reči zelo težko opaziti v lastnem pisanju. Pozorno preberi in prepričana sem, da boš začutila.
Brez zamere.
Lp,
Zalka
p.s. Oprezovanje = oprezanje. Oboje je glagolnik in isti pomen. Nočem biti dlakocepska, tole je samo stvar okusa, ki nima nobene zveze z mojim ocenjevanjem.
Tole je ena taka fina pesmica. Spomnila me je, kako sem tudi jaz oprezala in upala. Lepo napisano, enostavno, jasno in ne tako zelo direktno in običajno. Imam samo eno vprašanja, ali se ti zdi, da mora biti zadnji dve vrstici v tej pesmi?
Moje mnjenje je, da je podano sporočilo zadnjih dveh vrstic preveč običajno, klišejsko in enostavno ne paše v ostal del pesmi, ki se mi zdi res dober. Razmisli, če bi zdržala pesmica brez tega ali pa se potrudi in spravi zadnja dva verza v enak pesniški jezik kot si ga uporabila v ostali pesmi. Seveda pa lahko ostane tudi tako kot je, da ne bo kdo mislil, kaj zdaj hočem. Samo predlagam. Vem, da je take reči zelo težko opaziti v lastnem pisanju. Pozorno preberi in prepričana sem, da boš začutila.
Brez zamere.
Lp,
Zalka
p.s. Oprezovanje = oprezanje. Oboje je glagolnik in isti pomen. Nočem biti dlakocepska, tole je samo stvar okusa, ki nima nobene zveze z mojim ocenjevanjem.
Zamerila? Sploh ne! Zelo sem ti hvaležna za komentar in mnenje... zdajle sicer ne utegnem, a zvečer bom pregledala in poskusila predelat.
Hvala!
Lp, S.
(oprezanje, oprezovanje... sploh nisem vedela, kako naj naslovim... zdaj je tako...)
Hvala!
Lp, S.
(oprezanje, oprezovanje... sploh nisem vedela, kako naj naslovim... zdaj je tako...)
Draga Zalka...
morala bom nekaj drugega dopisat zraven... ker... se mi ustavi sredi ritma... tistega mojega ritma... v smislu, kot jaz berem pesem...
Imam še en pomislek, pa me zanima, kaj meniš o tem:
pesem je izbrana za objavo na nekem natečaju... ampak v obliki, kot je tule sedaj objavljena. Misliš, da ni sporno, da bi pesem potem še preoblikovala? Meni se zdi malo.. čudno.. Pa me res zanima še tvoje mnenje.
Hvala za čas,
lep pozdrav,
S.
morala bom nekaj drugega dopisat zraven... ker... se mi ustavi sredi ritma... tistega mojega ritma... v smislu, kot jaz berem pesem...
Imam še en pomislek, pa me zanima, kaj meniš o tem:
pesem je izbrana za objavo na nekem natečaju... ampak v obliki, kot je tule sedaj objavljena. Misliš, da ni sporno, da bi pesem potem še preoblikovala? Meni se zdi malo.. čudno.. Pa me res zanima še tvoje mnenje.
Hvala za čas,
lep pozdrav,
S.
Ja, seveda, to je dilema ...
O tem sem že pisala, pa zdajle nimam časa iskati po forumu. Sabinca, moj nasvet je, da razmisliš ali te objava toliko zadovolji, da pesmi ne bi spreminjala. Če pa te moti, kot sama praviš, ritem, se loti spreminjanja. Poskusi s celo pesmijo. Beri jo v celoti in ne le verza, ki te moti. Morda bo nastala nova, morda pa bo ta izboljšana. Ni pa nujno, da bo rezultat boljši. Sama menim, da se je vredno truditi, dokler nas kaj zmoti v pesmi.
Dokler je avtor živ, ima pravico, da svoja dela spreminja. Nemalokrat naletimo na spremembe v ponatisih ...
Aha, pa še nekaj, če je stvar natečaja, ti lahko povem svojo izkušnjo, sicer v kratki zgodbi, da mi urednik ni dovolil popravkov, ker je šla zgodba skozi komisijo. V tvojem primeru bi rekla, da beseda z urednikom ne bi bila odveč.
Čestitke za izbor na natečaju!
Lp,
Zalka
O tem sem že pisala, pa zdajle nimam časa iskati po forumu. Sabinca, moj nasvet je, da razmisliš ali te objava toliko zadovolji, da pesmi ne bi spreminjala. Če pa te moti, kot sama praviš, ritem, se loti spreminjanja. Poskusi s celo pesmijo. Beri jo v celoti in ne le verza, ki te moti. Morda bo nastala nova, morda pa bo ta izboljšana. Ni pa nujno, da bo rezultat boljši. Sama menim, da se je vredno truditi, dokler nas kaj zmoti v pesmi.
Dokler je avtor živ, ima pravico, da svoja dela spreminja. Nemalokrat naletimo na spremembe v ponatisih ...
Aha, pa še nekaj, če je stvar natečaja, ti lahko povem svojo izkušnjo, sicer v kratki zgodbi, da mi urednik ni dovolil popravkov, ker je šla zgodba skozi komisijo. V tvojem primeru bi rekla, da beseda z urednikom ne bi bila odveč.
Čestitke za izbor na natečaju!
Lp,
Zalka
Komentiranje je zaprto!