Forum

get up -katia

http://www.pesem.si/article.php?blog_id=5356

V tej pesmici pa popravi - "he hates all alive things" - prav je "he hates all living things"...

simpatična pesmica, tekoča...:)))

Kočijaž
 

...Anja...

Poslano:
10. 05. 2008 ob 15:32

Se strinjam s tabo, kočijaž, a jaz žal ne morem prek tega, da ne bi nekaj povprašala... Je spring mišljeno kot pomlad ali kot izvir? Prvo mi je bolj logično in če je temu tako, nedoločnega člena v tem primeru spredaj ne sme biti. Pa še to, vonj pomladi je verjetno edinstven, zato mora tam biti the.


In res, tudi ta pesem je lepa, razumljiva, skratka super ;) Keep up the good work!



poklicnadeformacijapress

Zastavica

Lidija Brezavšček - kočijaž

urednica

Poslano:
10. 05. 2008 ob 15:37

ja, pa ne misli, da smo zoprne, samo najbolj osnovne napake vpijejo k temu, da bi bile popravljene....
saj veš, vsi se učimo (living is learning...)

LP kočijaž

Zastavica

Katia

Poslano:
14. 05. 2008 ob 08:49

Zdravo!

Vesela sem, ker ste opazili moje pesmice in si vzeli toliko časa, da jih tudi lektorirate. Slovnice ne obvladam najbolje, zato so vse kritike in predlogi več kot dobrodošli. Vsaka pesem mi predstavlja izziv in priložnost, da se naučim kaj novega.
Hvala!

Katia

Zastavica

Lidija Brezavšček - kočijaž

urednica

Poslano:
14. 05. 2008 ob 10:12

Ja, in ko veš, kaj moraš popraviti, greš na "moja stran", tam dobiš možnost "popravi" (povsod je zraven ta možnost ali pa "izbriši") in lahko urediš in spremeniš vsako že vneseno pesem...

LP Kočijaž

Zastavica

Komentiranje je zaprto!