http://www.pesem.si/article.php?blog_id=3942
Živjo,
sem ravno v zanosu in se mi da razlagati. Tvoja pesem zagotovo ne
prinese v bralca tega občutka, ki si ga imela ti, ko si jo pisala.
Vse preveč je klišejske rabe, arhaičnega obračanja besed in
izrabljenih rim.
Ti...vso noč in dan v mojih mislih si.
Drhtim, cvetim, srce več ne boli.
Praznina nima več moči nad mano,
živim, žarim, raziskujem pot neznano.
Rime na dvozložnice, ti, si ipd. so res zelo zelo nezaželene v
poeziji, ker silijo stavke da se jih obrača, rima pa ne delije
pristno. Bolje, da ni rime kot takšna.
Če bi se malo igrala s tvojo prvo kitico, bi bil eden od
poskusov:
Ti-si ... vso noč, ves dan v moji glavi.
Nič mi ni. Drhtim, cvetim.
Praznina je zgubila moč.
Raziskujem neznano,
živim, žarim.
Ti...šepet, tvoj nežni glas,
ljubezen prevzela je tvoj obraz.
Še čar jasne noči svojo moč izgubi,
ko z iskrivimi očmi objameš me ti.
Nežno šepetanje tvojega obraza.
Noč zgublja čarobnost.
V tvojem pogledu - objem.
Ti...si mojo dušo nahranil,
bolno, zgubljeno, me teme obranil.
Tega občutka, niti enega trenutka nočem izgubiti.
Nisem verjela, da zmorem tako močno ljubiti!
Hranim se s tvojimi trenutki.
Trdno jih držim
in ljubim, ljubim.
Zakaj sem se lotila tako drastično posegati v tvojo pesem? Gre za
čustva, ki jih vsi poznamo in vsi jih znamo napisati s takimi
besedami, kot si jih ti. Tako zelo običajni so, da ne prinesejo več
vtisa, ki ga želi pesnik in bralec.
Ne razumi me napak! To, kar sem napisala, naj bo le napotek, kako
se lahko spremeni osnutek pesmi. Tvoja pesem je le osnutek. Prvi
zapis (Pa čeprav je morda že peti.).
Še poskušaj, lahko tudi rimaš, če se ti zdi, da mora biti rimano.
Vendar pa moraš rimo uporabljati domiselno. Si/boli, izgubi/ti,
ljubiti/izgubiti (rimani nedoločniki) so no-no v poeziji, le redko
in v zelo domišljeni rabi, se izkažejo za dobro.
Vse dobro, želim.
Lp,
Zalka