PREVOD: Miroslav Tičar: Iskrica proljeća




Nježna se zelena preko polja,
preko šume razlila.

U sebe je usrkala kapljice rose,
u sunce se zaljubila.

Kad koracima samoće
tu ljepotu pijem;

lagan sam, među mekoćom neba
i tvrdoćom zemlje bdijem.

U meni trepere strune
od pjesme šumskih ptičica;

maslačak žuti medovinu stvara
iz zuja pčelinjih nožica.

Kad sam se nađem u trepetu krila,
rastapam se kao snijeg
aprila.

Jure Drljepan (JUR)

Komentiranje je zaprto!

Jure Drljepan (JUR)
Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)

Pesmi

  • 15. 04. 2011 ob 20:23
  • Prebrano 786 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 270

Zastavica

Imate vsaj eno nujno obvestilo! Želite pregledati obvestila?
Ste prepričani, da želite zapusti stran? Vse spremembe bodo zavržene!