neizmerno lepa, 

približen prevod z UI:

Strune pripovedi

To je moja lira,

tri  strune ima,

drobcene kot zrno pšenice, raztreseno v viharju.

Prva struna zatrepeta žalostno,

kot pesem ščinkavca.

Druga šepeta v noči,

ko veter ne zaspi.

Tretja struna nosi pesem v srcu,

ki se ne razodene v besedi.

In reka buči s svojo vodo

in steka se proti snu.

Jaz pa, z vonjem pomarančnih cvetov,

plešem s svojim spominom,

medtem ko me zrak objema

in mi šepeta na uho:

O sanjač, ne dopusti,

da bi ljubezen v tebi zaspala.

Pesem, ki me spominja na pesmi Hafisa ... Čestitke!

Milan Ž. - Jošt Š.  

Hvala Milan za komentar in podčrtanko .

Lp

Faeq