Obrazložitev uredništva ob izboru pesmi za kratko jeseni 2009:

Pričujoči haiku opisuje prizore iz življenja, ki se dotaknejo človeka s svojo krutostjo. Avtor je obliko poimenoval s skovanko (krut in haiku) kruiku. V tem vidimo dodano vrednost, nadgradnjo obstoječe in poznane kratke japonske pesniške oblike. Pri haikuju si sposoja število zlogov in trivrstičnost, vsebinsko pa ga nadgrajuje – impresijo iz zunanjega življenja pripoveduje na način, ki sproži v bralcu boleč razmislek. Inovacija kruiku je pri izbrani trivrstičnici več kot na mestu: slika psička, ki moli jezik – v svoje (razlite) možgane, je strašna, celo šokantna in skrajno neprijetna, in vendar – realna. Psiček se ne nahaja kjerkoli, ampak ob cesti, ponesrečen. Uporabljena pomanjševalnica stopnjuje nebogljenost žrtve in na skupni imenovalec postavlja grozo vseh razmesarjenih umrlih po prometnih nesrečah.