DOBRO JE AKO (ME) SE SETI(Š)
od jutros Bahus je na aspirinima, u datumima
koje sam smetnula s uma. miris nove knjige
koji se ukršta sa bergamotom, svet je
još uvek nag poput Šagala što šeta s kistom
kroz pariski atelje. i Oziris što se valjuška
u zelenoj peni natečene zemlje, na vetar samo
perunika je potezala ljubičasti vrh sablje. varniče
svetlosti iz svake tvoje senke koje mi (o)stavljaš
kao svaki dobri duh u razgažene kućne papuče
Občudujem, koliko poezije je lahko v navadnem dnevu, prebitem v ponošenih copatih (in vsi ti duhovi umetnikov - spremljevalcev) ... čestitke,
lp, Ana
Hvala, draga Ana, na utisku i pažnji!
Objem,
Jagoda
Draga Jagoda,
izvoli še moj poskus prevoda:
https://www.pesem.si/a/objava/prikaz/179549/dobro_je_ce_se_me_spomnis
LP, Marko
Dragi Marko, kako me raduješ svakim tvojim prevodom i divnom pažnjom kojom me obasipaš! Hvala ti :)
Objem, Jagoda
Draga Jagoda,
ni zakaj,
v veselje mi je se potopiti v tvojo poezijo :-)
Zagrljaj,
Marko :-)
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: jagodanikacevic
- 13. 03. 2024 ob 18:41
- Prebrano 428 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 89.34