Ne mre biti Istina
Gda na Duogo ali Kratko zvonij
nas vse zaskrbij.
Što je šau?
Nej, tou ne mre biti Istina,
tou pod snejgon zvonček zvonij!
Ne mre biti Istina,
tou se grlica žalostij,
gda na žici sama sidij!
Tan za zavitjon že trava zelenij,
v njoj z lübezni trobentica cvetij,
pomlad gor bidij ...
Kak je tou lipou -
ste večkrat pravle Vij,
zdaj znamo tou tüde mij.
S törna šče izdag zvonij,
v düjšo nas bolij, strašno skrbij...
Što je šau?
Nej, tou ne mre biti Istina!
Edijna prava Istina je samo Ena:
"Sunce sigdar v nouč odijde,
pa sigdar nazaj v zajtro prijde,
vse drüjgo pa je ena Kratka,
kera na Duogo nigdar
ne mre - ne mre biti Istina!"
Caki, zelo lepe so te tvoje narečne pesmi.
Hvala zanje,
lp
pi
Lepo se sliši pesem v narečju in če prav razumem, se ve, da zvoni nekomu, ki ga v tej pomladi ni več.
Irena, Miko, Nada: hvala za branje in komentarje. Gda zazvonij, se sigdar pijtamo: "Što je šau, komi zvonij?" ... in šele takrat dojemamo smisel, dejanja in besede Njenega/Njegovega sobivanja .... in se tolažimo, da nekaj vseeno ostaja za Njo, Njim ... sonce pa vzhaja in zahaja ...
lp, caki
Caki, hvalaaa še za eno tistih tvojih lepih narečnih, ki me je nagovorila;)))
lp, Breda
Koni, hvala za branje. Minevanje mineva in se nas dotika, nagovarja, pa tudi opominja naše življenje, zato ga izkoristimo za Dobro.
Lep pozdrav, Caki
V 4. kitici sem odstranil 5. in 6. verz, ker se preveč ponavljam in ker je izraz "ka glij Vij" na tem mestu neprimeren.
S törna šče izdag zvonij,
v düjšo nas bolij, strašno skrbij...
Što je šau?
Nej, tou ne mre biti Istina!
ne mre biti Istina, ka glij Vij.
Nej, tou ne mre, ne mre biti Istina!
Čestitke za sprehod skozi cvetočo pokrajino izvorne pristnosti jezika!
Milan Ž. - Jošt Š.
Milan, hvala za čestitke in podčrtano pesem o cvetočo-prebujajoči se pokrajini, ki s pomladjo nakazuje življenje po eni strani, žal, večkrat pa tudi slovo po drugi strani. Ostanimo na Prvi strani!
Lep pozdrav, Caki
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: F2#Caki
- 01. 03. 2024 ob 23:05
- Prebrano 223 krat
Uredniško pregledano.
- Število doseženih točk: 98.81
- Število ocen: 9