Prevod dela: LJUBAVNA PJESMA

Avtor izvirnika: Speculum

LJUBEZENSKA PESEM

Moj jekleni ud 

se je stopil med tvojimi stegni


Tistega jutra so po nebu letele velike črne ptice

 

Kličeš nevihtne oblake

Kot da bi vetrovi prinašali ljubezen 

 

Tiste noči so se po nebu sprehajali lačni otroci

 

Od mene zahtevaš naj bom moški

Na ramo mi daš puško in okoli vratu svileno ruto

 

V daljavi  se slišijo vojni bobni

Dum, dum, dum, dum

 

Odrečem poslušnost

Rad bi se le pošteno izjokal 

 

Nebo so prekrili mrtvi vojaki

Marko Skok - Mezopotamsky

Ana Porenta

urednica

Poslano:
13. 01. 2024 ob 12:46

Marko, čestitke k prevodu,

lp, Ana

Zastavica

Marko Skok - Mezopotamsky

Poslano:
13. 01. 2024 ob 17:21

Hvala, Ana.


Lp, Marko

Zastavica

Dejan Bosil

Poslano:
18. 01. 2024 ob 11:30

Marko,

zelo lep prevod!

Lep pozdrav, Dejan

Zastavica

Marko Skok - Mezopotamsky

Poslano:
18. 01. 2024 ob 13:13

Hvala, Dejan.


Lp, Marko

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Podčrtanka

Marko Skok - Mezopotamsky
Napisal/a: Marko Skok - Mezopotamsky

Pesmi

  • 09. 01. 2024 ob 16:22
  • Prebrano 408 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 170
  • Število ocen: 7

Zastavica