Drage kolegice poetinje in kolegi poeti, prišli smo do konca Sonetov pekla (sledijo seveda še Magistrale, Skriti sonet in trodelni Epilog), torej do zadnjega soneta: Sonet XIV - slovo od pekla:

Pesnik ponovno najde svoj navdih, kar mu pokaže in odpre pot iz pekla (v peklu se je obranil vseh sedmih smrtnih grehov ter je tako zaključil krožno pot po peklu). In - če njegovo mesto ni v peklu, potem so mu mogoče namenjena nebesa. Prevzame ga spokoj in zveličanost, ponovno posluša šepetanje svojih muz (pisanje pesmi). In tukaj pride končno do spoznanja, da ga za vrati pekla res čaka angel (tokrat seveda na drugi strani vrat - torej pred peklom, saj sedaj izstopa iz pekla, nasprotno kot na začetku, ko je vstopal vanj - torej za vrati pekla so lahko tudi nebesa; odvisno pač od tega, od kod gledamo).

Čestitam, Poet Dejan!

Z lepim pozdravom,

Sašo

Pozdravljen Sašo,

hvala za čestitke, vabljen na "likof" :)

Lep pozdrav, Dejan

Čestitke za izvrsten izhod.

Nevrejetno sonetno popotovanje, prebiješ se iz pekla in bralec se sprašuje,  ali bo nadaljevanje, ker ga namiguje angel za vrati, ali pa si prispel v raj, ker pesnik je pač  vraju, ko mu šepetajo muze  :)

Vprašanje  tečke : pritekla - iztekla ?  bi lahko drug glagol?

lp

pi

Pozdravljen Svit,

hvala za čestitke in spremljanje sonetnega venca!

Lep pozdrav, Dejan

Pozdravljena Irena,

potovanje se je po eni strani končalo, je pa vse celoten sonetni venec na nek način le "uvod" v finale v Epilogu Sonetov pekla. 

Hvala za pripombo, vidim, kaj te moti - isti koren "tekla". Rešitev je povsem enostavna in na nek način boljša:

"kjer je slepota dušo mi urekla,

iz mene se je zgodba ta iztekla,"

Lep pozdrav, Dejan

P.S. Morda pa najdem še kaj drugega :) In sem našel, pa še "klišeja" bridke solze sem se lepo znebil.

Stara verzija je bila:

"kjer zadnja solza bridka je pritekla,

iz mene se je zgodba ta iztekla,"

Pozdravljen Dejan, 

navdušena nad tvojo ustvarjalno močjo, doslednostjo na poti ustvarjanja izjemnega pesniškega dela, ti iskreno čestitam z željo, da si po zaključeni poti po peklu, ob zaznanem spoznanju privoščiš zaslužen, sproščujoč ustvarjalni navdih poeta, ki dokazuje, da mu je pesnjenje poleg užitka predvsem tudi notranja potreba po uresničitvi umetniške ustvaritve.

V pričakovanju vsega napovedanega ti želim lep večer,

Breda

Dejan, v tem sonetu me prevzame pomirjujoč, lahko rečem, celo eleganten izhod iz pekla. Ta občutek je res enkraten, verjamem, da še posebej zate. Bravo, maestro :) in čestitam. Lp, Caki

Dejane, čestitam! Odlično si prikazao sve muke i duševne patnje kroz koje je morao proći pjesnik da bi se izbavio iz pakla. Samo se nadam da anđeo koji čeka iza vrata neće ga voditi u čistilište. "(lat.: purgatorium) je naziv za čišćenje duše nakon smrti, s ciljem postizanja svetosti potrebne za ulazak u raj." 
Nadam se da će pjesnik još dugo poživjeti u ovozemaljskom raju/paklu i ponekad prenijeti čitateljima šaputanje muza.

"... spet pesmi moje muz so šepetanje;"

S lijepim pozdravima, Katica

Malo me je pri branju ustavil le drugi verz:

Pa še (potem pa neham sitnariti), mogoče bi tukaj:

Pozdravljena Breda,

pot po peklu res ni bila enostavna in sproščujoča, a prinesla je to, za kar upam, da bo še velikokrat prebrano. Meni je bilo v veselje in žalost obenem.

vala za spremljanje in pohvalo!

Lep pozdrav, Dejan

Pozdravljen Caki,

dobri si dojel ta 14. sonet, res je umirjen in pomirjujoč glede na vse prigode pesnika na poti skozi pekel. Hvala za pohvalo!

Lep pozdrav, Dejan

Pozdravljena Katice,

kar brez skrbi, vse se bo postavilo na pravo mesto - je že na očeh, ampak le malokdo to vidi ...

... je pa šepetanje muze ponovno v meni, verjetno ni niti nikoli odšlo ...

Lep pozdrav, Dejan

Pozdravljena Marija,

najprej hvala za pohvalo in spremljanje sonetov. Sedja pa k tvojim sugestijam:

"pripelje na poti me spet začetek" - torej, pripelje me spet na začetek poti (ene same, ednina je to in mora biti "poti", zaradi sklona). Kot po navadi bom rekel: kar je enostavno, ni umetnost. Se je pač potrebno malo potruditi, ko se bere ta sonet in prav je tako. 

Druga zadeva "pekla". Če bi dal "so" pred "pekla" , bi moral biti naglas pri pekla na drugem zlogu, torej na "a", tega pa nisem hotel, saj sem želel imeti naglas pri pekla na prvem zlogu - prav zaradi rime urekla - iztekla, da imajo vse tri besede isti naglas na "e" (sem se zgledoval po Petrarcovih Canzonierah, kjer je takšen način večkrat uporabljen). Torej se "rimajo" besede pekla, urekla, iztekla.

Sem pa zelo vesel, da si pozorna na takšne podrobnosti - je pa res, da vsakdo vidi drugače in prav je tako. In pa prav imaš, prav nič nisem jezen, kvečjemu vesel, da si tako pozorna in prijazna z nasveti.

Lep pozdrav, Dejan

Dober dan, Dejan!

Hvala za potrpežljivo razlago.

Da, pri drugi kitici:

Za mano pekla so sedaj brezpotja,

kjer je slepota mi srce urekla,
iz mene se je zgodba ta iztekla,
dokončno vsa so rešena nasprotja.

... sem takoj opazila, da je naglas (pri besedi "pekla") povezan z rimami v 2.in 3. verzu.

Ta primer sem navedla bolj zato, da sem izpostavila, kako bogat in fleksibilen, pa tudi zapleten je lahko naš jezik.

Pri "potí", pa mi še vedno ne "sede"ampak, kot praviš:

kar je enostavno, ni umetnost.

Bodi dobro, 

Marija

Pozdravljen Ivan,

v 14. sonetu si lahko videl, da verjetno velja oboje: "A ja se pitam da li je pakao predvorje raja ili je raj predvorje pakla :-)", sem pa osebno bolj za prvo varianto, ki jo tudi nakažem povsem na koncu 14. soneta.

Kdor ni šel skozi pekel, si ne zasluži nebesa!

Velika hvala za tvoje cenjeno mnenje in pohvalo - tudi jaz v sebi verjamem, da niti peklenski vetrovi niti nebeške sapice ne bodo izbrisali teh ,vsaj zame, čudovitih verzov - v sreči in trpljenju.

Lep pozdrav, Dejan

Pozdravljena Marija,

hvala za odziv (sem ga skoraj spregledal). 

Čudno, ravno pri "poti" je povsem jasno (sklon). Ampak ja, pri meni ni po navadi nič enostavno :)

Lep pozdrav, Dejan

P.S. Je pa bila pri drugi kitici še ena variacija, kjer bi se v vseh štirih verzih pojavil isti naglas pri "ekla":

Za mano pekla so sedaj brezpotja,
kjer je slepota mi srce urekla,
iz mene se je zgodba ta iztekla,
razrešena pretekla so nasprotja.

Meni je bilo sicer všeč (tudi zaradi primerov iz Canzonier), ampak morda bi pa bilo preveč "agresivno"?

ali celo zadnji verz: "zdaj so pretekla rešena nasprotja" - tukaj se potem dejansko na nek način "rima" naslednje: "Za mano pekla" in "zdaj so pretekla" če upoštevamo še cezuro po petem zlogu v teh dveh verzih!

Ampak to se že takšne podrobnosti, da jih le malokdo opazi

Dejan, hvala!

Z veseljem prebrano.

Lp, Lea