Prevod dela: Tu gdje si me čekala
Avtor izvirnika: mirkopopovic
Tu, kjer si me čakala
Odstiram čas
v katerem je sijalo
tvoje čelo
Kličem
zaspala leta
Listam knjigo
neizrečenih zgodb
Pobiram
neobrane molitve
pod najinimi zvezdami
Ali prepoznaš
dneve na mojem obrazu
neposejane dotike
nad vodami
Ali slišiš
iz večnega spanca
vročico mojih potepov
skozi verze pesmi
o potrpežljivosti
Link na izvirnik:
https://www.pesem.si/a/objava/prikaz/170427/tu_gdje_si_me_cekala
Drago, hvala ti na prijevodu.
Lp,
mp
Drago, Mirko, kaj naj rečem, odlična oba, izvirnik in prevod.
Čestitke tudi za ta prevod!
Milan Ž.
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: DragoM
- 02. 09. 2023 ob 20:18
- Prebrano 166 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 90.6
- Število ocen: 3