Prevod dela: Mesečina
Avtor izvirnika: miko
starim
na putu u vrijeme bez vremena
ne znam je li su satovi tamo stali
izbrisana sjećanja
misli
kao sunce ugaslo
nikad više neću sjati
možda ću voljom neba
padati kao kiše
i oživjeti kao voda u tvojim suncokretima
onda kažem
sada znam
smrt je samo iluzija vječnog života
sređujem stvari
zapravo
nikome ništa ne ostavljam
samo ono što je mjesečine u meni
neka ostane
i poljubi kad tad
te ruže u vrtu
tisu koja se tako visoko nosi
lovorov list i limun
pod plavim nebom sna
Link na izvirnik:
pozdrav, Drago. hvala za tvoj trud.
lp, m
Hvala, za tvoje prelepe pesmi! V čast mi je, če ti je prevod všeč!
Lp, Drago
vsekakor in sem počaščen.
lp
Hvala, miko, za vrijedni poetski uradak. Hvala, Drago, za prijevod.
Lijep pozdrav,
Mirko
Čestitke za ta prepev mjesečine!
Milan Ž.
Milan, hvala za Podčrtanko!
Lp, Drago
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: DragoM
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!