Prevod dela: Sarme bodo majhne
Avtor izvirnika: pi - irena p.
Sarme će biti malene
danas smo sestra i ja lovile cvrčke skakavce pauke
pokraj ostataka rijeka smo pokupile poneku glistu
mati je međutim čuvala žeravicu
iako su sada munje česte
otac je čeprkao po pustoj zemlji tražeći ostatke drveća
na zakrpama uporne trave našla sam lišće kiselice
Link na original: https://www.pesem.si/a/objava/prikaz/167053/sarme_bodo_majhne
Najlepša hvala, dragi Jure.
Upajmo, da se svet prej spravi k pameti.
Velik objem
pi
Jur, hvala na prijevodu i boljem razumijevanju stihova poetese Irene.
Lp, Katica
Čestitke tudi z moje strani,
lp, Ana
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)
- 07. 05. 2023 ob 21:44
- Prebrano 340 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 106.85
- Število ocen: 5