Prevod dela: klesano v skalo
Avtor izvirnika: miko
u hrid uklesano
moraš imati
tko će ti dati
kad ti mraz kao vuk
skoči u pluća
kad bezbožni gavran poleti
iz leda
uklesan u noć
gle
ni čaše vode nemaš
za promrzlo ludilo pred vratima
za krnjatke mjesečine
koji ti cestu dovode pod jastuk
kraj puta
gdje čovjek završava
u staklenim očima mrtve životinje
prazne čizme nasred proplanka
kao da bi u nebo bio uznesen
bijeli križ
bljedolikom mjesecu sličan
hvala, JUR, za prevod. sem počaščen.
lp, m
Hvala za poetsko djelo!
Hvala za prijevod...
777 puta BRAVO.
lpm
zelo me veseli, mirko, še enkrat hvala, JUR.
lp, m
Čestitke k prevodu, Jur,
lp, Ana
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)
- 18. 11. 2022 ob 21:26
- Prebrano 365 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 68.85
- Število ocen: 5