Svobodni časi

Med hvalnicami norosti
je slišati škripanje krempljev
na steklu ogledala.

 

Floskule se kopičijo
v nerazvozljive klobke
ko se parijo z vsem mogočim.

 

Ikone poštenja
glorificirajo in demonizirajo
opevano drugačnost.

 

Naraščajoča napetost
večplastne morale
ubija monotonijo vesti.

 

Če so konji res čustva,
sta ljubezen in sovraštvo
najnevarnejša za vpreganje v voz.

 

In jeze ne gre sedlati slu,
četudi tvoja izkušnja s čimerkoli
ni moja izkušnja z istim.

 

Na silo bomo izgnali
vojno iz dežele solz,
brez rokov, obvez in odgovornosti,

 

da bo že enkrat mir

                                   – za večno

Tomaž Mahkovic

Jure Drljepan (JUR)

Poslano:
01. 10. 2022 ob 22:28

Zastavica

Tomaž Mahkovic

Poslano:
03. 10. 2022 ob 08:24

O, hvala Jur, za ta odličen prevod.

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Tomaž Mahkovic
Napisal/a: Tomaž Mahkovic

Pesmi

  • 30. 09. 2022 ob 09:15
  • Prebrano 364 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 103.5

Zastavica

Imate vsaj eno nujno obvestilo! Želite pregledati obvestila?
Ste prepričani, da želite zapusti stran? Vse spremembe bodo zavržene!