Prevod dela: zar zlato za čovjeka
Avtor izvirnika: nikita
mar zlato za človeka
čakanje je božansko
ko poslušam dež v kolenih
tvoja jesen
se bo neusmiljeno
izlila v mojo
listje ne porumeni od starosti
ampak od čakanja
lom steklenega žarka
na zmrznjeni veni našega časa
počakajmo
počakajmo
pričakovanje je oporekanje umu
hrepeneči krik božanskega v nas
ti bi hotel
biti beseda
biti svoj
v mojem čakanju
ki nima ne mene
in ne matere
z zlatom na rokah
Link na original: https://www.pesem.si/a/objava/prikaz/165001/zar_zlato_za_covjeka
super, JUR, samo na dva popravka opozarjam
_čakanje je (božanstveno) BOŽANSKO
-z zlatom (nad rokami) NA ROKAH
Hvala! Sem popravil.
Nikita je naknadno popravila zadnji verz,
ki se je takrat, ko sem jaz pesem kopiral, glasil ... "sa zlatom nad rukama"
Lep pozdrav!
JUR
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)
- 28. 09. 2022 ob 20:26
- Prebrano 681 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 55