Prevod dela: Eloisa

Avtor izvirnika: Nick Munro Poje: Roger Whittaker

Eloiza ( prosti prevod)

Ime ji je bilo Eloiza
takoj se mi je zdelo nekam špansko vse
čudovito je plesala
V hipu mi je vnela srce

 

Slepo sem v ogenj šel
in kar  dobil, sem izgubil
Plamen me je sežgal
a vendar, ni mi žal

 

Nebesa sem s teboj spoznal
čeprav sem včasih
tudi na robu pekla stal
Vendar bilo mi je s tabo lepo
in nisem obžaloval

 

Ljubil sem te in vse ti dal
dokler ni kralj v meni
na koncu
berač postal
In vendar, če izbiro bi imel
še enkrat bi se vnel

 

Sedim na ruševinah
premnogih sanj
ki si mi jih vzela
in če me boš zapustila
ljubezen ti bo oprostila

DragoM

DragoM

Poslano:
27. 08. 2022 ob 17:54

Zastavica

Nada

Poslano:
27. 08. 2022 ob 18:52

Pičakovala sem "Abelarda" in potem zaslišim lahkotno pesmico ...

Zastavica

DragoM

Poslano:
27. 08. 2022 ob 19:16

Hvala, Nada! Upam, da nisi razočarana! ;)

Lp, Drago

Zastavica

Nada

Poslano:
27. 08. 2022 ob 22:24

Ne, seveda ne! Izvedela sem nekaj novega; asociacije lahko vodijo človeka na kriva pota.

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

DragoM
Napisal/a: DragoM

Pesmi

  • 27. 08. 2022 ob 17:45
  • Prebrano 232 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 98.44
  • Število ocen: 5

Zastavica