(prevod Naše malo misto

avtor Tomislav Zuppa)

Vsako naše malo smešno mesto 

ima svoje stvari. 

Ima trge, ima parke, ima luke 

in grde četrti. 

Vsako naše malo smešno mesto 

ima svoje skrbi. 

Svoje sanje, lepe želje, one stvari. 

In šampione. 

He, he, he 

Ima ušesa, ki misli slišijo. 

Ima oči, ki do srca vidijo. 

A najde se in kakšna prigoda 

žalostnega al veselga roda. 

Vsako naše malo mesto 

v duši je vedno čisto, 

ker vse kar mu na um pride 

naredi, da čas mu mine. 

A, če se že zgodi, 

da nekoga zlo doleti. 

A, moj bog, kaj naj 

se naredi. 

A če se že zgodi, 

da nekoga zlo doleti. 

A moj bog, kaj naj se 

naredi. Lahko še 

hujše končalo se bi. 

Vsako naše malo mesto, 

ko da je od stekla. 

Vse se vidi, vse se sliši, 

vsi vse vejo, ne moreš 

se skriti. 

Vsaka vsakega, vsak vsako 

skozi in skoz vse gleda. 

He, he, he, aji, gli, gli, gli 

Vsak je lep ko od boga 

oči, izpod kože teče 

mu ista kri. 

Luigi, Bepina 

povera mia Bellina. 

E, he, Roko, Roko. 

Blanka Drnovšek