Prevod dela: VAJE V ODHAJANJU
Avtor izvirnika: Tom Veber
VJEŽBE U ODLASKU
Pisati o vodi
je kao čitati talase
tu je možda sloboda
ali su i granice
uzdignuti valovi
i vodni virovi
koji te mogu zauvijek progutati
prevrnuti na leđa
da počneš pisati
s desna na lijevo
na jeziku
iz kojeg su izgrađeni snovi
i dodiri bližnjih na drugoj strani
s pljuskanjem slova
nedozrelih riječi
uz grebene
uz rubove vlastite mašte
brusiš svoj glas
učiš se kako s nogama
u okovima
koračati
ka nebu.
Čestitke k prevodu in hvala za razširjanje možnosti branja ...
lp, Ana
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: breza
- 26. 11. 2021 ob 12:14
- Prebrano 481 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 179.92
- Število ocen: 5