Marina, ako bi drugi stih bio: 

Sve misli s njima lete

imala bi 5 / 7 / 5 raspored slogova. 

Inače dobar haiku. 

LpM

MAKI, hvala za komentar, ali mislim da je i S isto jedan slog. Naravno da bi moglo i "s njima", ali..eto

Lp Marina

Mene su učili sa S nije samostojno slog, nego se "prikači" sledećoj reči. Dakle, S NJIMA - to su dva sloga. 

A možda me treba vratiti u školu? 

Nadam se da ne zameriš.

Hvala: u pravu  si "morfeme k, s, pst nisu slogovi"

Iaman posla  da zameram.

Velliki pozdrv M

Pozdravljena Marina, ta haiku mi je zelo lep, ker ga berem v širšem kontekstu. Pa tudi v slovenščini lepo zveni. 

odšle so štorklje

misli letijo z njimi

žalost ostaja

odoše rode -

misli lete sa njima

tuga ostaje

5/7/5 je samo predlog in opravičujem se, če je slovnično kaj narobe.

Bodi lepo, Marija

Da, triglav, svi posle čitanja uočimo da se nešto može i izmeniti, ali ovaj sam ostavila takvog kakav je , jer je već u štampi :( 

Ovde sam, ipak, ispravila, ali ostavila "tužna" jer se odnosi na misao

Hvala za komentar!

Veliki pozdrav iz Niša