Prevod dela: Bolje biti pijan nego star

Avtor izvirnika: Saša Lošić

Maljunec' pli fias ol ebri'

Se pri vi pripensi,
vi maljuna am'
mi bedauras ke ni estis
nur mallonga amika flam'.

 

Sed vivo flugas, flugas,
kurta la junec'
estas, ĉio tuj finiĝos,
restos ĝi en estontec'.

 

Maljunec' pli fias ol ebri'
maljunec' pli fias ol ebri'
ke ni amis nin ne scias tion dolĉa vin',
maljunec' pli fias ol ebri'.

 

Komence de la vintro
en neĝo kaj glaci',
mi atendos vin pupinon,
ĉe unua gimnazi'.

 

Vi ne volos veni,
mi restos sen ĉagren'
kutimiĝis esti sola,
eble estas tio ben'.

 

Maljunec' pli fias ol ebri'
maljunec' pli fias ol ebri'
ke ni amis nin ne scias tion dolĉa vin',
maljunec' pli fias ol ebri'.

Gregor Markič- Factotum

Gregor Markič- Factotum

Poslano:
29. 04. 2021 ob 19:03

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Gregor Markič- Factotum
Napisal/a: Gregor Markič- Factotum

Pesmi

  • 29. 04. 2021 ob 19:01
  • Prebrano 108 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 5
  • Število ocen: 1

Zastavica