Prevod dela: Reci
Avtor izvirnika: pi - irena p.
Reci
možeš mi ponuditi prepelice u medu
slatko kiselu juhu iz smokvinih cvjetova
i žele iz mogranja
svejedno je
neću se zasititi
kad izgovoriš riječ
koja miriše na sve što sam ikad poželjela
popuni praznine
napase me usred travnjaka uvelih slova
iz vršaka dojki navire mlijeko
a samo jedna usta mi nisu strana
Link na original: https://www.pesem.si/a/objava/prikaz/150226/reci
Srčna hvala za prevod, dragi JUR.
Počaščena <3>
Čestitke k prevodu, Jur,
lp, Ana
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)
- 02. 11. 2020 ob 15:31
- Prebrano 707 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 117.7