Pesem.si - valy - PORUKA - Tijelo mi moje raniste, riječi moje sputaste, misli moje okovaste, želj

PORUKA

Tijelo mi moje raniste,

riječi moje sputaste,

misli moje okovaste,

želje moje pritajiste,

dušu mi moju...

Al′ dušu ne dam!

Dušu mi, kažem, pustite!

<< Prejšnja Naslednja >>

dimitrij

Poslano:
20. 11. 2019 ob 16:51
Spremenjeno:
21. 11. 2019 ob 10:30

Valerija, poskušal sem prevesti to tvojo zanimivo pesem. Dovolil sem si celo nekaj svobode, kar mi prosim ne zameri.

SPOROČILO

Telo ste mi ranili,

besede utišali,

misli mi okovali,

želje moje pritajili,

mojo dušo …

Ne. Duše ne dam!

Dušo mi, pravim, pustite!

Lep pozdrav

Dimitrij

valy

Poslano:
20. 11. 2019 ob 17:47

Dimitrij,

Hvala puno! Nemam šta da zamerim već samo da se iskreno radujem.

Valerija

Komentiranje je zaprto!

Napisal/a: valy

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!