Prevod dela: dno oceana
Avtor izvirnika: brezno
na dnu oceana
je meki trbuh zemlje
ondje je posloženo kamenje
i u njemu tragovi pradavnih života
jutra i dani
i večeri su vlažni i hladni i mračni
pa i noći
u slanoj se vodi topi svjetlost umirućih zvijezda
gorostasne mante te nose na perajama
krilima perajama krilima
crnim
na crnim krilima osmjeh
na dnu oceana je meki trbuh zemlje
na njemu se odmara kamenje
koje koraka nikada osjetiti neće
Link na original: https://www.pesem.si/a/objava/prikaz/137325/dno_oceana
Najlepša hvala JUR, ful fajn.
Lp, B.
Ja, res ...
Jure, čestitam ti za podčrtanko.
Lijep pozdrav, Salke
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!