nism za rajanje
in kup zahmašnih gvantov
matrajo me
preskurni šolni
zglancanih pa nimam
za pwanino
bojo moji dori
pa mantl brez tašlnov
ne nucam jih
nebo se flanca drugam
spoda se drčajo en črez drugega
in verjamejo
da majo habe
orli
zdavno naštancani v drobiž
nisem za rajanje
in kup svečanih oblek
matrajo
me
prerevni čevlji
zloščenih nimam
za
planino
bodo dobri moji
in
plašč brez žepov
ne potrebujem jih
nebo se presaja drugam
spodaj
drsijo drug čez drugega
in verjamejo
da imajo perutnice
orli
zdavnaj vtisnjeni v drobiž
kaj 2X, 100 in več-krat bravo za pesem, ki drsi, se vtisne in ostane v ušesih;)))
lep dan ti želim,
koni
Lean, dobra ideja, a gre le za narečje, ki ga moj komentar ''prevaja'', vsekakor razmislim.
Hvala in čim manj dežja :D
pi
"orli naštancani v drobiž"
Jebote, da je tole muy dobro. Še jas bi kak tak žeton.
Bravo, Irena. V kratkem si povedala resnico, ne samo svojo. Vrhunsko poetsko sporočilno modro. In tvoj živopisen jezik močnih prispodob.
Lep dan ti želim.
Lep pozdrav, Salke
Draga koni <3
zelo vesela sem tvojega komentarja, a te dni, me čas odjeda in če hočem res odgovoriti kot se spodobi, moram počakati, da si gre umiti zobe, to je edino obdobje, ko me ne grize ;)
100 x hvala <3
in veselim se že skorajšnjega snidenja, če jo le ne zagode kakšen urni krč
objemam te
Irena
nprjanez
hehe, kak žeton zmeraj prav pride, čeprav ni več đuboxa :D in jih ljudje trošijo za drugačne vibracije
salke, tvoje besede so tako močne, da se kar ustrašim, saj nisem preveč pametna, kajne? :D
hvala in kranj prihaja
Genijalna si, Irena.
Se vidimo v Kranju.
Naj po ničkolikih komentarjih dodam še svojega: ni res, da za meglo ni nebes - za mojim zamegljenim oknom je zasijala tvoja pesem in "orli, zdavnaj vtisnjeni v drobiž", so preleteli moje pritlično nebo. K poetičnosti in svežini doprinese tudi jezik mojih prednikov - ko govoriš v narečju, se "nebo presadi" tja, kjer ne potrebuješ knjižne svečanosti in "zloščenih čevljev". Naj orli poletijo, Sara
vesela sem, da so te preleteli <3
Hvala, draga Sara
polublam te
Tvoj "ôrû" se ni pustil ujeti v drobiž in zanesljivo leti proti soncu v pwanin <3
Bravo za črtice.
lp
Marija
Hvala, draga Marija, da me vidiš <3
Čestitam ti za podčrtanko, Irena.
Lep dan si naredi,
Lp, Salke
Hvala enako, Salke :)
pa se spet vpašam ali je vreme spočeto v ljudeh :)
Dobro vprašanje, Irena; če pogledam na klimatske sprememba zaradi nas, potem ja. Če pogledam po razpoloženju, tudi:)
Katero narečje je tole? Krasno zveni v narečju pa tudi "prevod" je simpa.
Poslano:
13. 11. 2018 ob 21:43
Spremenjeno:
13. 11. 2018 ob 21:43
Gregi, koroško
od tam kjer sem doma......................veter nosi mi pozdrav z gora
in na Koroškem - vsaka vas po svoje poje
:D
ja, pa hvala, seveda :)
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: pi - irena p.
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!