Prevod dela: Kad pre smrti umre brat
Avtor izvirnika: Vladimir Vuković
Ko pred smrtjo umre brat
Ko pred smrtjo umre brat,
začutim kako kladiva
padajo,
padajo,
jaz pa neumno bolščim
in slišim praznoto,
bobni so sestradani –
bum-bum,
v labirintu sem sám –
ko pred smrtjo umre brat
le šum zahrope:
jaz sem umrl.
Link na original: http://www.pesem.si/a/objava/prikaz/134477/kad_pre_smrti_umre_brat
JUR, hvala ker nam s prevodi približaš pesmi!
Lp, Martina
Odlični so tvoji prevodi, JUR.
Lep dan ti želim.
Lp, Salke
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)
- 23. 10. 2018 ob 10:05
- Prebrano 417 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 255.1
- Število ocen: 8