Leteča preproga ve,
komu katero, pripada srce.
Od želja ni nikoli hin,
ta, Aladinov veseli modri džin.
Ko se čarobna svetilka prižge,
dalni spomin na dan privre.

Tako lepa je princesa Jasmin',
kot takrat, ko čevelj neha čistit globin.
Svojega krotkega tigra rada boža,
diši ji samo ena in edina roža.
Ob zamahu peruti, se prešerno poveseli,
ko iz kletke žvrgolečo ptičico izpusti.

Te zgodbe nauk, rečeno je bistvo,
da v življenju se ljubi kot solzo čisto.
In kadar razmišljaš v mislih po svoje,
te ognjeni plamen v telesu ogreje.

Mišel Žafran, Narfaž Lešim