Prevod dela: ptice
Avtor izvirnika: Jošt Š
govorili su
da su pjesme
ptice
nisam bio uvjeren
da li ću ih onda
moći pisati
i zatvoriti ih
u krletku lista
također nisam vjerovao
da mogu biti
samo crne
jer bi se
u bijelim stihovima
izgubile
na papiru
i zaboljelo bi
ako bi nestale
istoga trena
kad bi uletjele
u pjesmu
jutros je
na prozor
doletjela
samo jedna
i pala
pa krila
ni raširila nije
a u mene
je pala
tišina
Linka na original: http://www.pesem.si/a/objava/prikaz/123279/ptice
Še ena ... ! Sem čisto presenečen!
Kakor, (da bi sanjal,) da lahko ptica ponovno poleti ...
Hvala!
Lp,
Jošt Š.
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!