Želim te doseči,želim biti s teboj,

a nevidna pregrada to mi preprečuje,

nevidna pregrada, ki ljubezni moje ne čuje,

nevidna pregrada, ki ne sliši, kaj moje srce  ti beseduje,

nevidna pregrada, ki preprečuje, da bi bila z menoj.

Želim te doseči, želim biti s teboj,

a nevidna pregrada to mi preprečuje.

Želim te na tvoje angelsko lice poljubiti,

želim te z vsem srcem ljubiti,

a ne morem,

nevidna pregrada to mi preprečuje.

Moje srce vse bolj obupuje,

ker nisi z menoj

in ker jaz nisem s teboj.

A nevidna pregrada tega ne čuje.

Ne čuje mojih besed,

ne zmeni se za ran mojih skelet.

Nima posluha za moje solze, žalost, trpljenje,

noče me spustiti k tebi, ti moje hotenje.

Pridi, ljubezen moja, skupaj razbijva pregrado,

s svojimi čustvi in ljubeznijo uničiva to prekleto ogrado.

orfej