
Vanja, verjetno si mislila
ujeto jutro -
mreža svilenih niti
varuje zaklad
Lep haiku !
Pozdrav
Dimitrij
Vanja, ničesar nisem spreminjal. Uporabil sem prav vse tvoje besede, le uredil sem jih v besedno zvezo, ki je, vsaj po moje, močnejša in odgovarja haiku formi. Haiku je tako zgoščen, da ga lahko bralci različno interpretirajo. Tak, kot sem ga jaz zapisal, me nagovori kot moškega. Morda ima tvoja prvotna verzija povsem drugo sporočilnost.
Vidiš, kako se le s 17. zlogi da povedati povsem različne stvari; in prav to je moč, ki jo ima Haiku.
Lepo te pozdravljam
Dimitrij
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: VanjaT
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!