Prevod dela: REKVIJEM

Avtor izvirnika: jagodanikacevic

REKVIEM

Lotosi na vodi

s šepetom

hrabrijo

tolmače ščebeta

Ne bi radi

spravili v jok

kačjih pastirjev

V migetajočih barvah

odvrženih

nočnih srajc zvezd

je hladno

Tudi v toplem pepelu

meseca utrujenega

od mrmljanja

Med trstičjem

V blatu

Na kolenih

A se ne drgeta

Noč je spuščena in ostaja

blizu

 

ob dušah ljubljenih

 

Marko Skok - Mezopotamsky

Tamara Turšič

Poslano:
02. 09. 2016 ob 06:31

Hura za te tvoje prevode. In še Pesmi izbiraš. Mi je segla do srca, ta.

Sem ti hvaležna, veš.

Kako si polepšaš dni? Da nekaj lepega narediš za druge.

Marko, dober si.

Lp

T.

Zastavica

Marko Skok - Mezopotamsky

Poslano:
02. 09. 2016 ob 07:03

Tamara, hvala ti za prijazne besede : ) Si mi polepšala dan ...

Ne vem, če sem dober ... se pa trudim : )

Lp, Marko

Zastavica

Tamara Turšič

Poslano:
02. 09. 2016 ob 07:07

Tudi jaz ne...

Cenim pa trud.

Ej, pa saj nisem amabašnič naredila.

Lp,

T.

Zastavica

Marko Skok - Mezopotamsky

Poslano:
02. 09. 2016 ob 07:12

: )

Lp, MsM : )

Zastavica

jagodanikacevic

Poslano:
02. 09. 2016 ob 07:29

Zahvaljujem, Marko!

lp

Jagoda

Zastavica

Marko Skok - Mezopotamsky

Poslano:
02. 09. 2016 ob 14:31

Prosim, prosim ... le majhen poklon tvoji pesmi :)


Lp, Marko

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Marko Skok - Mezopotamsky
Napisal/a: Marko Skok - Mezopotamsky

Pesmi

  • 02. 09. 2016 ob 05:58
  • Prebrano 792 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 227.21
  • Število ocen: 10

Zastavica