KUĆA ZA ODMOR

Mornari
koji potonu s brodom
jedini imaju grob
u vlastitoj kući.

Ti si znala
propuštati tramvaje
da bi mogla skinuti
zvijezde
s epoleta časničkih
i spremiti ih u kožu
u mirisno rublje.

Djeca vjeruju
da djeca nastaju
kad je otac ujutro
dobre volje
a majka mu čisti do sjaja
vojničke čizme.

Moj je djed bio pilot.
Na vrijeme je upoznao nebo.
Upravlja grobom kao avionom.
Još ga nisam pronašao
bez tebe ( koja znaš sa suzama ).

Hiša za počitek

Mornarji

ki potonejo z ladjo

edini imajo grob

v lastni hiši.

Ti si znala

spuščati mimo tramvaje

da bi lahko pobrala

zvezde

s častniških epolet

in jih spraviti v kožo

v dišeče perilo.

Otroci verjamejo

da otroci nastanejo

ko je oče zjutraj

dobre volje

a mati mu čisti do leska

vojaške škornje.

Moj ded je bil pilot.

Pravočasno je spoznal nebo.

Grob upravlja kakor avion.

Nisem ga še našel

brez tebe (ki znaš s solzami).