Prevod dela: KIRKINA LJUTNJA

Avtor izvirnika: Milena Vučković

KIRKINA JEZA

Ničesar novega ni pod nebom

Prilaščanje zlatega runa kralja Ajeta

Vedno bolj mizerne človeške vrednote

Širom sveta brez zveličarja 

 

Stoletja skrbno varovana skrivnost labirinta

Nihče ne išče izhoda iz podzemeljskega sveta

Resnica je na tej strani skrivnih vrat

Zverinjak uživa v igri goljufij, ukan, laži.

 

Ogledala izkrivljenih podob so začarana

S čarovnijo samoljubja zrcalijo nečimrnost

Vsakomur dajo enak odgovor brez napake

"Najlepši si in najpametnejši na tem svetu."

 

Meni ostane le čarovnija

(ki mi jo je podaril Olimp)

Hranim jo za mojo ljubljeno Ajajo

Penelope z zaobljubami zvesto čakajo

Zgodbo o Itaki in Odiseju

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Kje je, nihče ne ve, Ajaja moja prekrasna

Moj košček življenja, časa, svobode

Skrita pred zlobo, naj ostane skrivnost

Daleč od ljudi, sredi neskončne vode.

Marko Skok - Mezopotamsky

Milena Vučković

Poslano:
29. 09. 2015 ob 12:28

Marko, iznenadila sam se!!! Divno!!!

Lp Milena

Zastavica

Stella de la Cruz

Poslano:
29. 09. 2015 ob 22:27

Predivno!!!

Lp Stella

Zastavica

Marko Skok - Mezopotamsky

Poslano:
30. 09. 2015 ob 08:23

Milena, me veseli : ) 

Pravkar sem popravil še eno besedo v prvi kitici ...


Stella, hvala!


Lp, Marko

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Marko Skok - Mezopotamsky
Napisal/a: Marko Skok - Mezopotamsky

Pesmi

  • 28. 09. 2015 ob 22:11
  • Prebrano 884 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 201.02
  • Število ocen: 10

Zastavica