Prevod dela: I OVE NOĆI
Avtor izvirnika: Biljana Gavrilović
Ne vem kaj bi dala
da bi se v tej brezglasni noči
ko mesec krotko dremlje
lahko
s sencami povlekla
skozi blede zavese
in se ti nežno kot mati
dotaknila orošenega čela
medtem ko spiš
medtem ko sanjaš neke težke
nenavadne sanje
o pticah
o jabolkih
o nekih daljnih svetovih
da te pomirim ko zastokaš
ujet v bolečini ali žalosti
te pokrijem ko se zviješ v krču
in obrneš na drugo stran
morda bežeč celo pred samim seboj
in te gledam
naposled mirnega
spečega
z nasmehom na obrazu
ko morda
sanjaš o meni.
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Marko Skok - Mezopotamsky
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!